La majoria d’empreses que busquen solucions d’IA en l’àmbit lingüístic tenen l’objectiu, ocult o manifest,
Categoria: Comunicació Internacional
El repte de la comunicació mèdica eficaç: equip intern o extern?
Al nostre país, i malgrat la configuració multicultural i multilingüística de la nostra societat, els
Què és una auditoria lingüística?
Avui volem parlar-vos d’una eina potent per millorar la comunicació efectiva en empreses internacionalitzades: l’auditoria
Descobrint el mosaic de la intel·ligència neuronal: transformant la traducció amb la IA
En l’univers dinàmic de la traducció, la tecnologia està jugant un paper cada vegada més
Glocalització, la nova tendència
“Glocalització” és un terme que resulta de combinar “globalització” i “localització” i reflecteix la idea
Descobrim poliglots
El cas de Vaughn Smith, descrit en un article a The Washington Post, és el
Un pas més enllà: la transcreació
La transcreació (de l’anglès: translation + creation) és alguna cosa més que traducció. És un
Tips culturals: Finlàndia i les converses d’ascensor
Els qui hem estudiat o impartit classes d’una llengua estrangera sabem que per a les
Comunicació intercultural: com començar
La comunicació entre cultures sovint és un repte. Cada cultura té un conjunt de normes
5 claus per millorar la llengua al món empresarial
Les organitzacions que saben comunicar la seva estratègia o els seus objectius de manera clara