La majoria d’empreses que busquen solucions d’IA en l’àmbit lingüístic tenen l’objectiu, ocult o manifest,
Categoria: Idiomes
El repte de la comunicació mèdica eficaç: equip intern o extern?
Al nostre país, i malgrat la configuració multicultural i multilingüística de la nostra societat, els
Què és una auditoria lingüística?
Avui volem parlar-vos d’una eina potent per millorar la comunicació efectiva en empreses internacionalitzades: l’auditoria
Descobrint el mosaic de la intel·ligència neuronal: transformant la traducció amb la IA
En l’univers dinàmic de la traducció, la tecnologia està jugant un paper cada vegada més
Transformant experiències de joc: la importància de la localització de videojocs
Compartirem aquí quatre conceptes bàsics sobre un món fascinant dins de la indústria dels videojocs:
Glocalització, la nova tendència
“Glocalització” és un terme que resulta de combinar “globalització” i “localització” i reflecteix la idea
Descobrim poliglots
El cas de Vaughn Smith, descrit en un article a The Washington Post, és el
Un pas més enllà: la transcreació
La transcreació (de l’anglès: translation + creation) és alguna cosa més que traducció. És un
Projectes multilingües: la contracció i l’extensió del text
Quan traduïm un text a una altra llengua el nombre de paraules acostuma a variar
Accessibilitat, comunicació i tecnologia
T’has plantejat mai que la tecnologia pot ser un entrebanc afegit per a l’accés a